6/16/2016

別繃太緊——小孩休息,我當修行

Kicking Soccer

小孩放暑假了。我今年竟然決定不給他們報暑期學校,只報了每天早上25分鐘的游泳課。也就是說,他們接下來的兩個月24小時全天都在我身邊,不管我去哪。所有聽到我決定的人都認為我瘋了。連不太熟的鄰居,一位有了而立之年兒子的媽媽知道放假了,都說「那你會更忙呦!」

6/03/2016

一招減少前屋主的信件

Return to Sender

很久很久以前(光陰啊~)我在美國中部州念大學時住宿,常常收到之前住在同個房間人的信件,都是不重要的廣告郵件。郵局工作人員就教我:在信封上寫「Return to Sender」(退還給寄件人),還可外加一句「No Such Person at This Address」(此地只無此人)。投回信箱就好了。